今日，藍(lán)天飛行翻譯公司承接某大型通用航空公司的Piaggio P-180 AVANTI 比亞喬P-180訓(xùn)練大綱翻譯任務(wù)。（Piaggio P-180 AVANTI TRAINING PROGRAM）

比亞喬P180公務(wù)機(jī)

      比亞喬P180訓(xùn)練大綱內(nèi)容包含有：

Definitions
Training Program
Training Objective
Procedures for Keeping Manual Current
Maintaining Training Records
Training Materials
Flight Training
Aircraft Training Using Flight Simulator Modules
Training Center Evaluators
Instructional Facilities, Instructional Delivery Methods (IDM), and Courseware (CW)
Instructional Delivery Methods (IDM)/Courseware (CW) Table
Ground School Credit for Qualified Instructors
Review and Test Procedures
Categories of Training
Training Curriculums
Curriculum Segments
Special Segment Training
Aircraft Ground Training
Aircraft Simulator/Flight Training
Differences Training
Qualification
Modules
Training Records
Crew Resource Management (CRM) Training (Special Segment)
Crew Resource Management (CRM) Modules

　　P.180“前進(jìn)”號(hào)是意大利皮亞吉奧公司研制的一種6～10座雙發(fā)渦輪螺槳式行政機(jī)。皮亞吉奧公司于1979年起開始這種新型行政機(jī)的預(yù)研工作，1983年10月在美國(guó)行政機(jī)協(xié)會(huì)年會(huì)上第一次宣布了這種飛機(jī)的設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)。美國(guó)蓋茨·利爾噴氣公司于1983年參與合作，負(fù)責(zé)制造前機(jī)身和航空電子設(shè)備的綜合，但后來由于經(jīng)濟(jì)方面的原因于1986年1月13日退出，把有關(guān)工藝裝備及為頭3架原型機(jī)制造的前機(jī)身都轉(zhuǎn)交給了皮亞吉奧公司。