當(dāng)前位置: 主頁(yè) > 公司新聞 > 翻譯動(dòng)態(tài) > 民航翻譯 >

承接2017年12月12日版本空客A319-115 飛機(jī)飛行手冊(cè)翻譯任務(wù)

時(shí)間：2018-01-06 08:58來(lái)源：藍(lán)天飛行翻譯公司 作者：民航翻譯 點(diǎn)擊：次

Multiple Failures or Warnings (CAT II)
Altitude Loss with Autopilot Malfunction (CAT II)
Failure Leading to Slats/Flaps less than FLAPS 3 (CAT II)
Antiskid System and/or Nosewheel Steering Failure(CAT II)
Alpha Floor Activation (CAT II)
One Engine Failure (CAT II)
Red "RA" Flag on two PFDs (CAT II)
Amber "CHECK ATT" Flag on two PFDs (CAT II)
Red "ATT" Flag on one PFD (CAT II)
Diagonal Line or "INVALID DATA" on one PFD and one ND (CATII)
Amber "CHECK HDG" Flag on two PFDs and on two NDs (CAT II)
Red "HDG" Flag on one PFD and one ND (CAT II)
Red "SPD" Flag on one PFD (CAT II)
"AP OFF" Warning (CAT II)
Loss of "CAT 2" Capability (CAT II)
LOC or G/S Excessive Deviation on PFD (CAT II)
"AUTOLAND" Light (CAT II)
A/THR Fault (CAT II)
No "LAND" at 350 ft (CAT II)
Incorrect Selected Course at 350 ft > 5 deg (CAT II)
No "FLARE" at 30 ft (CAT II)
22-CATIIIDH FAILURES OR WARNINGS DURING A CAT III APPROACH WITH DH
Multiples Failures or Warnings (CAT III with DH)
Failure Leading to Slats/Flaps less than CONF 3 (CAT III withDH)
Nosewheel Steering Failure (CAT III with DH)
Antiskid Failure (CAT III with DH)
Alpha Floor Activation (CAT III with DH)
One Engine Failure (CAT III with DH)
Auto Callout RA Failure (CAT III with DH)
Red "RA" Flag on two PFDs (CAT III with DH)
Amber "CHECK ATT" Flag on two PFDs (CAT III with DH)
Red "ATT" Flag on one PFD (CAT III with DH)
Amber "CHECK HDG" Flag on two PFDs and two NDs (CAT III withDH)
Red "HDG" Flag on one PFD and one ND (CAT III with DH)
Red "SPD" Flag on one PFD (CAT III with DH)
"AP OFF" Warning (CAT III with DH)
Capability Decrease (Except if due to A/THR Loss) (CAT IIIwith DH)
Total Loss of A/THR ("CAT 3" Decreases to "CAT 2") (CAT IIIwith DH)
LOC or G/S Excessive Deviation on PFD (CAT III with DH)
"AUTOLAND" Light (CAT III with DH)
No "LAND" at 350 ft (CAT III with DH)
Incorrect Selected Course at 350 ft > 5 deg (CAT III withDH)
No "FLARE" at 30 ft (CAT III with DH)
22-CATIIInoDH FAILURES OR WARNINGS DURING A CAT III APPROACH WITH NO DH
Multiple Failures or Warnings (CAT III no DH)
Failure Leading to Slats/Flaps less than CONF 3 (CAT III noDH)
Nosewheel Steering Failure (CAT III no DH)
Antiskid Failure (CAT III no DH)
Alpha Floor Activation (CAT III no DH)
One Engine Failure (CAT III no DH)
Auto Callout RA Failure (CAT III no DH)
Red "RA" Flag on two PFDs (CAT III no DH)
Amber "CHECK ATT" Flag on two PFDs (CAT III no DH)
Red "ATT" Flag on one PFD (CAT III no DH)

航空翻譯 m.jdhsafaris.com
本文鏈接地址：承接2017年12月12日版本空客A319-115 飛機(jī)飛行手冊(cè)翻譯任務(wù)